An updated version of the BitPump BitTorrent beta is up and available for download and playing around with. The new version has a couple of minor bug fixes, plus a variety of the more requested features such as minimizing to the tray, changing graphs to reflect lifetime peaks, detailed listings of files, etc. I should also point out that the next update should more than likely also include a download manager-like interface, with all the active downloads showing up in a listview (similar to some of the other download clients). Keep in mind though that even though BitPump currently opens up a window per download (similar to how the original BitTorrent client worked), it actually is only one instance of BitPump running, so there won't be any difference (apart from look) when using the manager interface.
Download: Bitpump Beta
Analogx have some nifty tools. I wonder how good their bittorrent client will be.