Would it not be possible to simply
* Insert Windows XP CD
* enter recovery console
* copy command.com and fixmbr.(com, exe) to corrupted HDD
* Go to drive in question
* Type command.com (will...