Thanks for your replies, everyone! Greatly appreciated.

Because I have no BIG plans at the moment, I'll stick with phpBB. If it grows and I find the forum worth spending some money on it, I might consider buying forum software.