This link indicates the tank to be a Soviet made T-34 that has German markings.

T-34 Wiki

More T-34 info