I remember there used to be an add-on or small 3rd party app, that would almost be able to reverse engineer a 2D photo into some wireframe intersections and joints.

So, i think it can be done.. but sorry, i dont know the name of the apps.