how would one import a .csv file into outlook express?

i switched from win98se to winxp and my backup program was unable to do the transfer. It was caused by the exported registry files in Windows 9x/Me being in ASCII format vs. those in NT/2000/XP being in Unicode format.

so now i am looking for an workaround.

any ideas out there?