Did you try clicking New Outlook Data file when you created the filter?

It says it is a personal folders file (.pst) not really sure if that is the type of file you want the filter to save to or not.

It seems like the Personal Folder File is the only place they give other than adding a new Outlook Data file to send it to...