If mails from other your other contacts are displaying correctly,then the problem is more than likely with your friends "send" settings.
Ask your friend what International Settings and Mail Sending Format settings he is using in OE on the "Send" tab.
There may also be problems with his mail server not encoding the format correctly before sending it to you. Are any of his other recipients receiving similar mails.
Bookmarks