The idea of having the navigation part in a separate frame allows you to scroll up and down while leaving the the navigation controls stationary.

It is more of a convenience, rather than a necessity.

More info at LissaExplains.