You could try adding this line to the bottom of the boot.ini file in your 98 root directory.

E:\="Microsoft Windows XP Professional"